sexta-feira, 7 de março de 2014

Resumo/Spoiler do episódio 4x13 "Alone.


Como toda semana , você já pode ler os spoilers para o próximo capítulo de The Walking Dead 4x13 " Alone" , que estréia neste domingo, 9 de março na AMC e Terça-feira 12 de março no Canal Fox.

Esta semana vem de Spoilthedead o resumo do capítulo .
Se você não quer saber o que vai acontecer ainda há tempo para parar.


O episódio começa com um flashback de Bob , onde vemos ele barbudo , errante, pouco antes de ele se juntar ao grupo da prisão (pré- 4x01 ) .



Após a abertura , vemos Bob , Sasha e Maggie aparecem em meio há uma névoa densa ,lutando com alguns Zumbis que estão em torno deles.
Em seguida, o trio encontra SINALIZAÇÃO Terminus e decidem ir  nessa direção.
Maggie está convencida de que Glenn também deveria ter seguido nessa direção , enquanto Sasha não concorda em ir.



Então vemos Daryl e Beth na floresta, onde ela está segurando a besta e aprendendo a rastrear com Daryl, neste caso há,um Zumbi. Beth pisa em uma armadilha e  fica com tornozelo levemente ferido . Daryl a carrega em suas costas até um cemitério , onde eles param em uma lápide onde se lê " Amoroso Pai ".



Tomam um momento para mostrar seus respeitos e deixar flores. Então se dirigem a funerária  , onde depois de explorar dá a  perceber que é bastante limpo , e há comida e abrigo.
Alguém esteve fazendo a limpeza do local e fazendo embalsamento de Corpos . Daryl e Beth decidem comer alguma coisa e esperar para ver quem é a pessoa que vive lá.
Daryl parece muito melhor depois que eu morava no capítulo anterior . Ele encontrou alguma esperança no futuro e passou a acreditar nas pessoas.




Bob , Maggie e Sasha criaram um pequeno acampamento na floresta, mas então escapa Maggie ouvir Bob e Sasha dizer que eles pensam Glenn está morto e que a prioridade deve ser a de encontrar abrigo.
Maggie decide deixar mensagens sobre Terminus Glenn, utilizando sangue de Walker.
Sasha e Bob van atrás dela.

Daryl e Beth vão explorar a funerária e relaxar um pouco.


Há um barulho insistente perto porta . Em um momento de descuido  Daryl  abre a porta , mas acabam por ser vários zumbis que entram , enquanto Daryl tenta combatê-los .


No meio da luta, Beth é seqüestrada por alguém dirigindo um carro preto com uma cruz branca na janela de trás. Alguém vinha seguindo Daryl e Beth enquanto eles procuravam refúgio na funerária .



Daryl corre atrás do carro, mas ele acelera . Daryl tenta seguir o carro , mas eventualmente desiste e senta-se ao lado da estrada.

Bob e Sasha vão atrás de Maggie, eles se preocupam com Maggie querer ir para lá sozinha, ele discutem porque Sasha quer encontrar abrigo, enquanto Bob quer encontrar Maggie e ajudá -la a encontrar Glenn .
Sasha lhe pergunta por que ele está tão convencido de que Tyreese está morto, como se ele também não foi  provavelmente  direcionado para Terminus.

 .
Mais tarde, Bob e Sasha são separados , mas primeiros beijos e depois vai para os trilhos do trem apenas à procura de Maggie .


Sasha entretanto acha abrigo e acaba achando Maggie também .
Ambos , eventualmente, decidir ir procurar Bob .

Daryl após ser deixado sozinho após o seqüestro de Beth, ele encontra um homem chamado Joe e seu grupo . Joe é o homem que manteve-se na casa, em que Rick escapou pelo teto no episódio 4x11 ", Claimed ."
Joe acredita que Daryl é como eles, e depois de um confronto tenso entre Daryl e o grupo, ele decide se juntar a eles . No entanto , um membro do grupo chamado Len não é muito"Receptivo", mas Joe acredita que   Daryl quer fazer parte do grupo .

Maggie , Sasha e Bob se encontram e continuam juntos caminhando pelos trilhos do trem.

A cena final do capítulo corresponde a Glenn vendo um sinal de Terminus .

Fonte: Carlos.net

Tradução:Junior de Sousa 

Edição-Geral de Texto:Junior de Sousa



Nenhum comentário:

Postar um comentário