RESUMO COMPLETO DO EPISÓDIO 4x15 - US
- Episódio abre com o grupo de Glenn caminhando pelos trilhos.
Eugene está falando sobre o que matou os dinossauros, vídeo games, e vários outros assuntos.
Então, temos a cena do sneak peek com Tara e Abraham. Eles discutem.
Abraham quer saber por que Tara está fazendo o que está fazendo por Glenn, sabendo que ela não está secretamente apaixonado por Glenn e que ele viu Tara olhando (de forma maliciosa) para Rosita.
Na manhã seguinte, eles estão em andando novamente e Glenn vê um dos sinais de Maggie.
Glenn começa a correr.
- Após os créditos, vemos o grupo de Rick.
Eles ainda estão andando pelos trilhos, indo para Terminus.
Carl e Michonne estão tentando manter seu equilíbrio enquanto andam sobre o trilho, apostando quem fica por mais tempo.
Michonne perde e dá Carl um prêmio: Uma de suas barras de chocolate.
Carl come e joga o papel no chão.
- Enquanto caminhava, Abraham encontra uma área onde ele acha que pode manter Eugene protegido e o grupo pode fazer uma pausa.
Glenn não quer parar e Tara concorda.
Durante a discussão, um zumbi aparece, e Abraham empurra todo mundo de volta para proteger Eugene.
Tara machuca o joelho.
- Glenn ainda está determinado a continuar.
Rosita afirma que ele está arriscando sua própria vida, junto com Tara.
Glenn entrega o seu traje de batalha para Eugene, para proteção extra.
- O grupo chega a um túnel de trem, que é escuro e desconhecido.
Há um sinal de Maggie que diz para continuar, mas Abe sente que é um grande risco para o seu grupo.
O grupo de Abraham deixa Glenn e Tara com alguns suprimentos extras e vão embora para a estrada e encontram um veículo.
Depois de alguma discussão, Rosita começa a dirigir para o Norte, Eugene está no banco do passageiro.
Quando o veículo atinge um cruzamento, Eugene diz Rosita parar. Antes que alguém possa dizer qualquer coisa, Eugene decola em direção ao lado oposto do túnel que tinham deixado Glenn e Tara.
Abraham e Rosita correm atrás dele.
- Já no túnel, Glenn e Tara se depararam com uma parte destruída do túnel, cheio de entulho e walkers presos.
Tara e Glenn cuidadosamente conseguem passar pelos walkers.
Glenn olha os rostos de todos os zumbis, querendo encontrar Maggie.
Quando Tara e Glenn chegam ao topo dos destroços, eles vêem muitos caminhantes à frente apenas esperando por eles.
- Glenn e Tara decidem distrair os zumbis com uma das lanternas, brilhando-a na direção oposta.
Tara acaba ficando presa e chama a atenção dos walkers. Glenn começa a atirar, porém eles são muitos.
- O túnel repentinamente fica cheio de luz e de todos os walkers são baleados.
É o grupo de Abraham, junto de Maggie, Sasha, e Bob. Glenn e Maggie finalmente se encontram.
- Os grupos discutem o que fazer a seguir.
Quase todos querem ir para Terminus, mas Abraham não tem certeza sobre isso.
Eventualmente, todos voltam a caminhar sobre os trilhos.
- Vemos o grupo de Joe dormindo no mesmo acampamento em que vimos o grupo de Maggie em "Alone".
Um walker acaba acordando a todos.
É então que eles percebem Daryl não está no local.
- Em seguida, temos a cena do sneak peek com Daryl e Len. Assim que Daryl está prestes a puxar a faca, Joe interrompe os dois.
- Joe explica que o grupo tem apenas uma regra: "reivindicação".
Quando alguém quer alguma coisa, eles a chamam, reivindicam.
Este não é um grupo que depende da "sobrevivência do mais forte".
Joe leva o coelho e divide o coelho entre Daryl e Len, como Daryl é novo para o grupo e não sabia a regra.
No entanto, aqueles que desobedecem vão sofrer um castigo físico. (vai levar porrada)
- O grupo continua nos trilhos.
Joe é amigável e fala com Daryl, dizendo que este mundo é perfeito para homens como eles.
Daryl diz que vai sair, mas Joe diz que Daryl precisa de um grupo para sobreviver.
O grupo chega a um armazém que se parece com uma espécie de oficina de automóveis e decidem parar para passar noite.
No interior, o grupo começa com as "reivindicações".
Daryl se junta e Joe parece satisfeito com isso.
- Na manhã seguinte, Daryl é acordado por Len, que o acusa de roubar a sua metade do coelho.
O grupo rodeia Daryl.
Ele nega, mas quando Joe pede para ele esvaziar a sua bolsa, a outra metade do coelho cai.
Daryl então acusa Len de tentar armar pra cima dele. Len nega.
- Joe informa o grupo que viu Len sorrateiramente colocar o coelho na bolsa de Daryl e queria ver se Len seria honesto.
Ele não foi.
Ele é um mentiroso e não pode ser confiável.
O grupo ajudar Joe a bater em Len.
- Quando o grupo decide deixar o armazém, Daryl vê o corpo de Len no chão, com uma flecha na cabeça.
- À medida que o grupo continua nos trilhos, Joe diz a Daryl que está acompanhando um homem com um pequeno grupo.
Ele explica que ele e seu grupo estavam em uma casa, cuidando de seus próprios negócios, quando este homem matou seu amigo, Lou.
Eles foram capazes de localizá-los nos trilhos de trem, onde encontraram os sinais para Terminus.
Ele também diz que Tony viu o rosto do homem.
O grupo continua andando, passando papel da barra de chocolate que Carl comeu mais cedo.
- O episódio termina com Glenn, Tara, Abraham, Rosita, Maggie, Eugene, Sasha e Bob chegando em Terminus.
Há uma grande extensão de terra, alguns edifícios, e eles são capazes de entrar nas cercas ao redor facilmente, sem desafios ou perguntas.
Eles chegam a uma espécie de pátio, cercado por flores e legumes.
Há uma mulher em uma cozinha.
Ela diz que seu nome é Mary e oferece algo de comer para o grupo.
Fim do episódio.
Edição de Texto Geral: Junior de Sousa
Imagens/Spoiler:Junior de Sousa
Matéria por: Junior de Sousa
.jpg)
